TEMA : LA BIBLIA
¿QUÉ ES LA BIBLIA? Es un conjunto de libros, escritos por la inspiración del Espíritu Santo y reconocidos por la Iglesia Católica como palabra de Dios
LA LISTA DE LOS LIBROS SAGRADOS «LA BIBLIA»
El papa San Dámaso consiente de su responsabilidad y autoridad en asuntos de tanta importancia para la fe, convoca a un Sínodo Romano el año 382 d.c., en la que estableció la lista definitiva y oficial de los libros sagrados del Antiguo y Nuevo Testamento, formando «La biblia». Poco después el Concilio III de Hipona (agosto del año 393 d.c.) y el Concilio de Cartago (octubre del año 397 d.c.), aceptaron y convalidaron las decisiones del Sínodo Romano con relación a la lista de los libros sagrados. Desde entonces el Canon Bíblico quedó cerrado para siempre y fue aceptado por toda la Iglesia. En el Antiguo Testamento son 46 libros y en el Nuevo Testamento son 27 libros; dando un total de 73 libros. En el Concilio de Trento (1545-1563) se establece como norma de Fe los 73 libros de la Biblia debido a que Martín Lutero le quiere quitar libros a la Biblia…
¿CUÁNDO SE ESCRIBIO LA BIBLIA? Se escribió a lo largo de mas de mil años aproximadamente. Se empezó alrededor del año 1250 años a.C. y se concluyó unos cien años después del nacimiento de Jesús. En total fueron unos 1350 años
¿EN QUE LENGUAS FUE ESCRITA LA BIBLIA? Hebreo, Arameo y Griego
¿EN CUANTAS PARTES SE DIVIDE LA BIBLIA?
La Biblia contiene 73 libros y se divide en dos partes o dos testamentos
Antiguo Testamento contiene 46 libros y Nuevo Testamento contiene 27 libros
El Antiguo Testamento presenta la alianza entre Dios y las 12 tribus de Israel, sellada con sangre de animales en el monte Sinaí 1250 años antes de Cristo (Ex 24,4-8)
El Nuevo Testamento presenta la alianza entre Dios y la Iglesia de Cristo; sellada con la sangre de Cristo en el monte calvario (Lucas 22,19-20; Marcos 14,23-24)
LIBROS DEUTEROCANONICOS QUE CONTIENE LA BIBLIA CATOLICA.
Los judíos y los protestantes solo aceptan los libros escritos en hebreo que son 39 y los católicos reconocemos otros libros escritos en griego que llamamos “Deuterocanónicos” Tobías, Judit, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc y 1ª de Macabeos y 2ª de Macabeos (To-Ju-Sa-E-Ba-Ma-Ma)
PENTATEUCO (5 libros).
Los cinco primeros libros de la Biblia se les llama pentateuco, significa “cinco libros” o llamados también “TORÁ” (= Ley) porque contienen la Ley de la Antigua Alianza.
A los primeros cuatro libros del Nuevo Testamento se les llama Evangelio.
La expresión evangelio significa: Buena noticia. Y esa buena noticia es la persona misma de Jesucristo.
La División en capítulos: Esteban Langton, arzobispo de Canterbury, hizo la división del la Biblia en capítulos, hacia el año 1226 “La Biblia Parisina”
División en versículos: Santos Pagnino, judío converso, después dominico, originario de Luca, (Italia) fue el primero en dividir los capítulos de la Biblia en versículos numerados. Tal cosa la hizo en su traducción de la Biblia al latín (Lyon, 1528) Pero la división actual se le atribuye a Roberto Estienne (Stefano), impresor y erudito francés del siglo XVI.
¿CÓMO LOCALIZAMOS UN TEXTO EN LA BIBLIA?
Primero es identificar la sigla en el Antiguo o Nuevo Testamento (ver el índice)
Las siglas no son más que las abreviaturas de los nombres de los libros por ejemplo: Ex = Éxodo, Lev = Levítico, Mal = Malaquías, Mt = Mateo, Jn = Juan Col = Colosenses
Número del libro: Cuando hay varios libros con el mismo título, se coloca un número antes de la sigla, indicando así que se trata del primero, segundo o tercer libro,
Capítulos: Se indica con un número grande que va después de la Sigla
Versículos: Son los fragmentos de párrafos más pequeños que componen todo un capítulo y en la abreviación se enumeran luego del Capítulo,
por ejemplo: Mc 12,16 Evangelio de San Marcos, capítulo 12, versículo 16; Jr 7,23 Jeremías, capítulo 7, versículo 23
Libros o Cartas que no contienen Capítulos:
Existen 5 libros los cuales no poseen capítulos. Para ellos, únicamente, se hacen referencia a Versículos. Estos Libros son: Abdías, Carta a Filemón, Segunda Carta de San Juan, Tercera Carta de San Juan, Judas.
Los números que se utilizan en estos libros, después de la sigla, corresponde a los versículos, ejemplo: Ab 15 Abdías, versículo 15
3 Jn 11 Tercera carta de San Juan, versículo 11; Jds 5 Carta de Judas versículo 5
SIGNOS GRAFICOS QUE NOS AYUDARAN A CITAR TEXTOS BIBLICOS
PENTATEUCO (5 libros).
Los cinco primeros libros de la Biblia se les llama pentateuco, significa “cinco libros” o llamados también “TORÁ” (= Ley) porque contienen la Ley de la Antigua Alianza.
A los primeros cuatro libros del Nuevo Testamento se les llama Evangelio.
La expresión evangelio significa: Buena noticia. Y esa buena noticia es la persona misma de Jesucristo.
La División en capítulos: Esteban Langton, arzobispo de Canterbury, hizo la división del la Biblia en capítulos, hacia el año 1226 “La Biblia Parisina”
División en versículos: Santos Pagnino, judío converso, después dominico, originario de Luca, (Italia) fue el primero en dividir los capítulos de la Biblia en versículos numerados. Tal cosa la hizo en su traducción de la Biblia al latín (Lyon, 1528) Pero la división actual se le atribuye a Roberto Estienne (Stefano), impresor y erudito francés del siglo XVI.
¿CÓMO LOCALIZAMOS UN TEXTO EN LA BIBLIA?
Primero es identificar la sigla en el Antiguo o Nuevo Testamento (ver el índice)
Las siglas no son más que las abreviaturas de los nombres de los libros por ejemplo: Ex = Éxodo, Lev = Levítico, Mal = Malaquías, Mt = Mateo, Jn = Juan Col = Colosenses
Número del libro: Cuando hay varios libros con el mismo título, se coloca un número antes de la sigla, indicando así que se trata del primero, segundo o tercer libro,
Capítulos: Se indica con un número grande que va después de la Sigla
Versículos: Son los fragmentos de párrafos más pequeños que componen todo un capítulo y en la abreviación se enumeran luego del Capítulo,
por ejemplo: Mc 12,16 Evangelio de San Marcos, capítulo 12, versículo 16; Jr 7,23 Jeremías, capítulo 7, versículo 23
Libros o Cartas que no contienen Capítulos:
Existen 5 libros los cuales no poseen capítulos. Para ellos, únicamente, se hacen referencia a Versículos. Estos Libros son: Abdías, Carta a Filemón, Segunda Carta de San Juan, Tercera Carta de San Juan, Judas.
Los números que se utilizan en estos libros, después de la sigla, corresponde a los versículos, ejemplo: Ab 15 Abdías, versículo 15
3 Jn 11 Tercera carta de San Juan, versículo 11; Jds 5 Carta de Judas versículo 5
SIGNOS GRAFICOS QUE NOS AYUDARAN A CITAR TEXTOS BIBLICOS
La coma ( ) Se utiliza para separar un capítulo de un versículo
El guion ( ) Significa “Al” Se utiliza para mencionar varios versículos consecutivos
El punto ( ) Quiere decir “Y” puede usarse tanto en capítulos como en versículos.
Separa dos versículos diferentes de un mismo capitulo
El punto y coma ( ) Significa “Además” Se utiliza para separar citas de un mismo libro o para separar citas de un mismo tema pero con libro distinto
PARA SABER SI UNA BIBLIA ES LA ORIGINAL
1. Verificar que incluya los 73 libros: 46 del Antiguo Testamento y 27 del Nuevo Testamento.
2. Verificando en la contraportada que la Biblia esté aprobada por alguna autoridad de la Iglesia Católica. Esta aprobación aparece con las palabras en latín ‘imprimatur” y
“nihil obstat”, que significan: “se puede imprimir” y “nada obstaculiza su impresión”.
3. Asesorándote con algún sacerdote de confianza.
